您现在的位置:红色文旅 > 红色资源

《毛泽东自传》

日期:2019-05-07         

5cd11813c6d60.jpg

《毛泽东自传》是2001年9月9日由解放军文艺出版社出版的图书,作者是埃德加·斯诺,译者是汪衡。本书主要讲述了毛泽东童年读书的故事,如何走向革命生涯等有关内容。

 

自传系毛泽东向美国记者斯诺口述1893至1936年间的成长战斗经历。全书共分四章:一颗红星的幼年、在动乱中成长起来、揭开红史的第一页、英勇忠诚和超人的忍耐力。斯诺在《西行漫记》中写道:“每次和毛泽东谈话时,全由一个留学生吴黎平任翻译。我的记录用英文写出后,交吴氏译成中文,然后让毛泽东加以修正。毛氏对于任何条文节目都一定要求其详尽和精确。”1979年,吴黎平就翻译一事说明:关于毛泽东个人革命经历部分,斯诺按照毛泽东的要求整理成文,由黄华译成中文,经毛泽东仔细审阅后做了少数修改,交黄华照改后退给斯诺。

 

自传内共有照片15张。其中毛泽东站在陕北农家小院,身后有只觅食母鸡的照片是解放后出版的毛泽东照片中所没有的。

 

自传90页,约4万字。